近來，全國興起了會館建設熱潮。各地的高檔會館紛紛拔地而起，可違建現象也隨之而來。先是劉老根會館破環文物，最近晉翼會館又被爆出“變身”。一時間會館成了人們茶余飯后的熱議。

　　根據《中國文物地圖集·北京分冊》記載，山西晉翼會館為坐東向西，大門內有南北對稱的小型四合院各一，后院正中有一座勾連搭合瓦卷棚頂房屋，供奉神像，兩側各有廂房。時至今日，晉翼會館第二進院神殿后墻南側新建的紅色垂花大門，仍然緊鎖，會館內部結構對公眾來說仍是一個謎。此前，該會館因被劉老根會館占用且涉嫌破壞文物原狀而被關注。

　　劉老根會館被指破壞文物一事，讓前門地區的文物保護問題成了眾人關注的熱點。 目前，在前門東側路一帶，類似晉翼會館、乾泰寺等未核定為文物保護單位的不可移動文物，還有不少。日前，記者探訪了其中10處。現狀最為“慘烈”的一為湖北會館，原址已找不到蹤影，遷建建筑也未找到;二為觀音閣，目前在一處工地圍擋之內，破敗不堪。

　　日前，記者聯系到一位晉翼會館修繕前熟悉該院格局的老住戶。在她的描述中，原來的晉翼會館只有開在小江胡同的一個院門，如今修繕后卻開出了一個后門，而這個后門還是在拆除了會館后院一處老東房的基礎上建成的。

　　小東房“變身”垂花大門

　　“后院神殿的位置有一個小東房，小東房的墻壁就和神殿緊貼著，小東房的外墻和神殿的外墻在一條線上。不過我最近路過前門東側路劉老根大舞臺時仔細看了一眼，原來的小東房看不到了，神殿倒是還在，原來小東房的位置現在是一扇紅色垂花大門，就在劉老根大舞臺售票和入口的北側。”原來居住在小江胡同的李云(化名)說，她這間東房大約10平方米左右，東房屋里有粗大的房梁，房屋的幾個角還有很粗的木柱，一部分嵌入墻體里，一部分露在外面。

　　“這間東房有一扇后窗，后窗外就是前營胡同。”李云說，晉翼會館直到騰退也從沒開過后門，現在那扇紅色垂花大門的位置，就應該是原來東房的位置。

　　大門正對位置成空院

　　就在這進院子后面，是晉翼會館的后院，“一進后院，左右手各有一間房子，這就是后院的兩間西屋。”李云說，自己曾到靠北的這間西屋去過，地面都是老磚鋪就，“地面上還有一個木頭蓋兒，打開后是空空的方洞。”李云說，聽說這里過去是用來藏東西用的。不過后來這個老地面上被鋪成了水泥地，木蓋也被封起來了。

　　李云稱，后院的北屋是保存最好的，當年這間房的住戶也是晉翼會館的老住戶，房屋內部還保存有木質雕花隔扇。

　　根據她的回憶，晉翼會館大門內有南北對稱的兩個小四合院，此前本報報道的“劉老根會館曾修建了一個‘有三個特別屋頂的建筑’”，該建筑就建在這個院子里，現已被拆除。

　　記者找到了位于劉老根大舞臺北側的紅色垂花大門。從垂花大門外可以隱約看到，院內有一座勾連搭合瓦卷棚頂房屋，這就是晉翼會館后院的神殿。透過虛掩的門縫可以看到，如今大門正對的位置已經沒有任何建筑，變成了一個空空的小院，而這里原本應是李云所說的原來后院小東房的所在。

　　院門位置發生移動

　　照片顯示，當時神殿外圍還有一堵后墻，現在后墻已不存在，改成了劉老根會館特有的東北文化泥塑展示墻。盡管從照片中可以看出，就在那時后墻已經開了一扇門，但那時門的位置與現在有所不同。2月份的照片顯示那扇門位于后墻之上;而現在紅色垂花大門的位置，則與神殿后墻平齊，明顯出現在這扇門的位置向院內進行了移動。

　　不過現在晉翼會館新修的這扇后門(垂花大門)的情況，與2011年2月的情形還存在差異。文保人士曾一智根據自己2月時拍攝的照片進行了對比。

　　曾一智表示，從目前的情況看，后墻開門明顯與晉翼會館的原有格局發生了變化，文物部門應對此給出說法。如果開后門的做法是在修繕中發生的，那么則是修繕者在2009年的修繕中就破壞了文物原狀，并涉嫌拆除了原有的建筑。

　　另據一位古建專家介紹，垂花門是開在內院入口的，絕對不能開在臨街處。而在院落的右上方開門，也是違背四合院建筑規制的做法。什么時候建筑和文物各司其職，什么時候文物保護工作就做到位了。